🛢️Fettabscheider & Technik

Betriebstagebuch vom Hersteller

Viele Hersteller liefern zum Fettabscheider ein eigenes Betriebstagebuch. Was hineingehört, bestimmen aber DIN 4040-100 und die örtliche Satzung, nicht die Marke der Anlage.

~3 Min. Lesezeit

Betriebstagebuch für Ihren Fettabscheider digital führen

Eigenkontrollen, Entsorgungsnachweise und Wartungen an einem Ort, mit E-Mail-Erinnerung an fällige Termine. Starter dauerhaft kostenlos.

Kostenloses Konto anlegen

Wer einen Fettabscheider von Kessel, GRAF, ACO oder einem anderen Hersteller betreibt, sucht oft nach dem passenden Betriebstagebuch der Marke. Manche Hersteller bieten tatsächlich eines an. Die Pflicht dahinter ist aber herstellerunabhängig: Eigenkontrollen, Wartungen und Entsorgungen müssen dokumentiert werden, egal auf welchem Formular.

Beispiele von Herstellern

  • Kessel führt im Katalog 2023 (Programmübersicht Fettabscheider zur freien Aufstellung) ein Betriebstagebuch als Zubehör, Art.-Nr. 917 409, beschrieben als „Sammelmappe mit Checklisten und Formblättern zur Dokumentation der Eigenkontrolle, Wartung und Entsorgung der Anlage gemäß DIN 4040-100 und DIN EN 1825“ (Katalogseite, PDF).
  • GRAF stellt ein „Betriebsbuch für Fettabscheideranlagen System KLsepa.pop“ als PDF bereit (Betriebsbuch Fettabscheider, PDF).
  • KBS Gastrotechnik druckt das Betriebstagebuch direkt in die Montage- und Betriebsanleitung der Fettabscheider WNG-1/2/3 (Stand November 2022) und knüpft die Gewährleistung daran: „Voraussetzung ist weiterhin ein lückenlos ausgefülltes Betriebstagebuch, welches im Gewährleistungsfall von Walpol angefordert werden kann.“ (Bedienungsanleitung, PDF)
  • ACO Haustechnik baut das Betriebstagebuch in die Steuerung ein. Laut Presse-Info vom 16.03.2026 zur Steuerung ACO TouchControl: „Relevante Betriebsereignisse werden automatisch erfasst und fortlaufend gespeichert.“ Serienmäßig ist sie in allen ACO-Fettabscheidern „ab Ausbaustufe 3“, ältere Anlagen „können durch den Austausch der Steuerung nachgerüstet werden“ (Presse-Info ACO TouchControl, PDF). Ob dort auch Entsorgungsnachweise und die Ergebnisse von Eigenkontrollen abgelegt werden können, steht in der Anleitung der Steuerung.
  • Für andere Marken lohnt ein Blick in die Unterlagen, die mit der Anlage geliefert wurden.

Was zählt bei einer Kontrolle

Entscheidend ist, dass die Einträge vollständig sind. Die Stadt Aurich nennt als Prüfpunkt der Generalinspektion die „Vollständigkeit und Plausibilität der Aufzeichnungen im Betriebstagebuch“ (Hinweise zum Betrieb von Fettabscheidern, Stadt Aurich, PDF). Welche Einträge dazugehören, steht im Eintrag Betriebstagebuch: monatliche Eigenkontrolle, jede Leerung mit Entsorgungsnachweis, die jährliche Wartung und die Generalinspektion.

Die Bedienungsanleitung des Herstellers bleibt trotzdem wichtig: Sie beschreibt, wie Ihre Anlage gewartet wird, etwa Steuerung, Pumpe oder Füllstandsanzeige. Bewahren Sie sie zusammen mit dem Betriebstagebuch auf.

Herstellerbuch, Papiervorlage oder digital

Ein Herstellerbuch passt zu genau einer Anlage. Wer mehrere Anlagen oder Standorte hat, führt die Nachweise leichter einheitlich. Dafür gibt es eine kostenlose Vorlage zum Ausdrucken oder das digitale Betriebstagebuch von FettCheck mit Erinnerungen und PDF-Export, unabhängig vom Hersteller der Anlage.

Häufige Fragen

Muss ich das Betriebstagebuch des Herstellers verwenden?

Uns ist keine Vorgabe bekannt, die ein bestimmtes Formular des Herstellers verlangt. Maßgeblich sind die Inhalte nach DIN 4040-100 und die Vorgaben Ihres örtlichen Abwasserbetriebs. Manche Städte stellen eigene Vordrucke bereit, zum Beispiel der EWF Frankenthal ein „Betriebstagebuch zur Dokumentation von Maßnahmen zur Eigenkontrolle, Wartung und Überprüfung von Abscheideranlagen für Fette“ als Word-Datei (Vordruck A10, EWF Frankenthal). Fragen Sie im Zweifel bei Ihrem Abwasserbetrieb nach.

Kann ein fehlendes Betriebstagebuch die Gewährleistung kosten?

Bei manchen Herstellern ja. In der Anleitung zu den Fettabscheidern WNG-1/2/3 von KBS Gastrotechnik ist ein lückenlos ausgefülltes Betriebstagebuch ausdrücklich Voraussetzung für Gewährleistungsansprüche (siehe oben). Ob das auch für Ihre Anlage gilt, steht in den Unterlagen Ihres Herstellers.

Gilt ein digitales Betriebstagebuch?

Ob eine digitale Form ausreicht, legt die zuständige Behörde fest. Mit FettCheck können Sie das Betriebstagebuch jederzeit als PDF ausgeben und ausdrucken.

Pflichten nicht nur verstehen, sondern erledigen

FettCheck erinnert per E-Mail an fällige Kontrollen, Entsorgungen und Wartungen und exportiert das Betriebstagebuch als PDF. Kostenlos starten, keine Kreditkarte nötig.