Wer Fahrzeuge wäscht, repariert oder wartet, erzeugt mineralölhaltiges Abwasser. Die Anforderungen dafür stehen bundesweit in Anhang 49 der Abwasserverordnung (AbwV), „Mineralölhaltiges Abwasser“. Dieser Artikel fasst zusammen, was dort steht, und zitiert die entscheidenden Stellen wörtlich.
Wichtig vorab: Die Abwasserverordnung regelt das Einleiten von Abwasser in Gewässer. Leiten Sie in die öffentliche Kanalisation ein, gelten zusätzlich Landesrecht, die Abwassersatzung Ihrer Gemeinde und Ihr Bescheid. Diese gehen im Einzelfall vor, fragen Sie im Zweifel Ihren Abwasserbetrieb.
Für wen gilt Anhang 49?
Laut Teil A gilt der Anhang für Abwasser, „dessen Schadstofffracht im Wesentlichen aus Betriebsstätten stammt, in denen bei der Entkonservierung, Reinigung, Instandhaltung, Instandsetzung sowie Verwertung von Fahrzeugen und Fahrzeugteilen regelmäßig mineralölhaltiges Abwasser anfällt.“
Typische Betriebe sind damit:
- Kfz-Werkstätten und Autohäuser mit Werkstatt
- Waschplätze und Fahrzeugwaschanlagen, auch an Tankstellen
- Betriebe, die Fahrzeugteile reinigen
- Fahrzeugverwertung
Ausgenommen sind laut Teil A Absatz 2 Abwasser aus der Behandlung von Bilgen-, Slop- und Ballastwasser aus Schiffen, aus der Metallbe- und -verarbeitung sowie der Lackiererei und aus der Innenreinigung von Transportbehältern.
Welcher Grenzwert gilt, und wann reicht ein Ölabscheider?
Teil E Absatz 1 verlangt am Ablauf der Vorbehandlungsanlage für Kohlenwasserstoffe, gesamt, einen Wert von 20 mg/l in der Stichprobe. Das gilt laut Verordnung „nicht für einen Abwasseranfall von weniger als 1 m³ je Tag.“
Nach Teil E Absatz 2 gilt die Anforderung auch als eingehalten, wenn eine zugelassene Abwasserbehandlungsanlage „entsprechend der Zulassung eingebaut, betrieben und regelmäßig gewartet sowie vor Inbetriebnahme und in regelmäßigen Abständen von nicht länger als 5 Jahren nach Landesrecht auf ihren ordnungsgemäßen Zustand überprüft wird.“
In der Praxis heißt das: Der Ölabscheider (Leichtflüssigkeitsabscheider) erfüllt die Anforderung, wenn er regelmäßig gewartet und höchstens alle fünf Jahre geprüft wird. Wie die Wartung aussieht, steht in unserem Artikel Ölabscheider Wartung: Intervall, Vorschriften und Wartungsprotokoll.
Welche Reinigungsmittel dürfen in den Ölabscheider?
Teil E Absatz 3: „In Leichtflüssigkeitsabscheideranlagen darf nur Abwasser abgeleitet werden, das abscheidefreundliche Wasch- und Reinigungsmittel oder instabile Emulsionen enthält, die die Reinigungsleistung der Anlage nicht beeinträchtigen.“ Abscheidefreundlich sind laut Verordnung Reinigungsmittel, die nach dem Reinigungsprozess wieder deemulgieren.
Außerdem darf das Abwasser laut Teil B Absatz 3 keine schwer abbaubaren organischen Komplexbildner und keine organisch gebundenen Halogene aus Wasch- und Reinigungsmitteln oder sonstigen Betriebs- und Hilfsstoffen enthalten.
Was hat das mit dem Betriebstagebuch zu tun?
Die Verordnung nennt das Betriebstagebuch ausdrücklich. Teil B Absatz 3: „Der Nachweis, dass die Anforderungen eingehalten sind, kann dadurch erbracht werden, dass alle jeweils eingesetzten Wasch- und Reinigungsmittel oder sonstigen Betriebs- und Hilfsstoffe in einem Betriebstagebuch aufgeführt sind und nach Angaben des Herstellers keine der genannten Wasch- und Reinigungsmittel sowie Stoffe und Stoffgruppen enthalten.“
Ins Betriebstagebuch einer Werkstatt oder Waschanlage gehören damit zwei Dinge:
- Die eingesetzten Wasch- und Reinigungsmittel mit Herstellerangaben (zum Beispiel Sicherheits- oder Produktdatenblatt als Beleg).
- Der Betrieb des Ölabscheiders: Eigenkontrollen, Wartungen, Entsorgungen, Generalinspektion und behobene Mängel. Das Infoblatt der Stadt Osnabrück (SWO Netz, 2026) fasst beides zusammen: Im Betriebstagebuch sind die Zeitpunkte und Ergebnisse der Eigenkontrollen, Wartungen, Überprüfungen, die Entsorgung entnommener Inhaltsstoffe und die Beseitigung festgestellter Mängel zu dokumentieren, „weiterhin Nachweise zu den gegebenenfalls eingesetzten Wasch- und Reinigungsmitteln sowie Betriebs- und Hilfsstoffen“.
Betriebstagebuch und Prüfberichte bewahrt der Betreiber auf und legt sie auf Verlangen der Behörde oder dem Betreiber der öffentlichen Abwasseranlage vor.
Was gilt für Waschanlagen mit Kreislaufführung?
Teil B Absatz 1 verlangt bei der maschinellen Fahrzeugreinigung eine „weitestgehende Kreislaufführung des Waschwassers“. Für Abwasser aus der maschinellen Fahrzeugreinigung gilt der Grenzwert nach Teil E Absatz 4 auch als eingehalten, wenn das Überschusswasser aus der Betriebswasservorlage der Kreislaufanlage abgeleitet wird. Für Anlagen, die vor dem 1. Juni 2000 rechtmäßig in Betrieb waren, enthält Teil F abweichende Regeln.
Betriebstagebuch digital führen
Mit FettCheck legen Sie Ihren Abscheider als Anlagentyp „Ölabscheider“ an. FettCheck fragt bei der monatlichen Eigenkontrolle die Prüfpunkte ab, erinnert per E-Mail an Eigenkontrolle und halbjährliche Wartung und gibt Eigenkontrollen, Wartungen, Entsorgungen und Generalinspektion als PDF aus. Belege wie Entsorgungsnachweise können Sie als Datei anhängen. Für eine Anlage ist das kostenlos: Kostenlos registrieren.
Lieber auf Papier? Die Vorlage Betriebstagebuch Ölabscheider enthält Monatsblätter für die Eigenkontrolle, Wartungsprotokolle und Entsorgungsnachweise. Mehr zu allen Pflichten: Betriebstagebuch für den Ölabscheider.
Quellen
- Abwasserverordnung (AbwV), Anhang 49 Mineralölhaltiges Abwasser, abgerufen am 11.11.2026
- SWO Netz GmbH / Stadt Osnabrück: Infoblatt „Eigenkontrolle, Wartung und Überprüfung von Leichtflüssigkeitsabscheidern“ (2026)
Kostenlose Vorlage: Betriebstagebuch für Ölabscheider (Leichtflüssigkeitsabscheider) (PDF)
Druckfertige PDF-Vorlage für Leichtflüssigkeitsabscheider nach DIN 1999-100, 17 Seiten für ein komplettes Jahr. Kostenlos.
Jetzt kostenlos herunterladen